交易的成果实在有些意想不到。

那些捷克自以为能够畅销的东西，在他进行介绍的时候，所有哈苏拉人都如同看猴戏一般看着捷克手舞足蹈地形容这个东西。而那些捷克顺手带来，觉得可能会派的上用场的货se，结果却都被一抢而空。

譬如，他带了人类语和哈苏拉语的翻译字典。捷克心想，这些哈苏拉人是无法避免与人类交流的，而现在看来，他们里面真正会讲人类通用语的就只有极少数而已，这一定会大热卖的。

结果真正卖出去的只有一本。

吉尔扎格对捷克说，只要买到一本，剩下的让部族里面的男女老少一起抄写，就能复制出很多手抄本了。

这些家伙实在是聪明过头了。

除此之外，捷克还带了其他的一些小玩意儿。

他带了一箱万能军刀，捷克本以为这个哈苏拉人部族已经能制造相当jing良的刀具，应该不需要这个了，然而实际上这些军刀却备受追捧。理由是，做工jing细，在纯粹手工冶炼器具的部族中，没有机械仪器对偏差数值进行校正，真正做出来的jing细制品大多数情况下都和想象中相差甚远。而且万能军刀并不只有切割的功能，在野外还能派上很多用场。

在持续了一个小时的交易之后，两个卡车的货物箱被清空了四分之三，余下的那十分之一都是卖不出去的东西。其他那些能卖出去的，几乎都一下子被抢光了。

而捷克的成果——对象是哈苏拉人，他们理所当然不会有人类的货币。所以捷克向他们要了点别的东西，一些在哈苏拉人手中几乎所有人都拥有的东西、而放在人类的世界中却又是价格飞涨的珍宝。

“这两本可以从那些科学家的手中搞到他们的研究经费。”

捷克指了指两本哈苏拉人的手抄绘本。

里面是他们记载了当地动物与植物的特征与注意事项的信息。

“还有这个，绝对很多人都想要的。”

捷克又拿出另一张挥着纹路的兽皮，上面的纹路实际上行星福尔卡斯的地图。

这些哈苏拉人才是当地的土著，比起在这里才定居了十几年的人类，他们所掌握的福尔卡斯的秘密远比人类多得多。详细记录了福尔卡斯的情况的地图，对任何想要在这颗行星上面寻觅商机的人来说，都是天价至宝。

虽然没把所有的东西都卖出去，但捷克已经收回了数倍于本钱的财富了。

接下来要做的，就只是寻找买家而已。

当前的时间已经接近晚上，去矿区那边走一圈再回到基地，勉强能赶得上晚饭时间吧。

人类用格林威治时间来规划自己的ri常，不过异星并不与地球相同。白昼和黑夜在福尔卡斯这边的概念很模糊，大部分情况下，这边都处于明亮到昏暗的状态，因为光线照she都来自远方的星光。在格林威治时间里的夜晚状态，放到福尔卡斯这边，却依旧有可能是ri通白昼般的光亮。

（卡塔布勒……就是那里了吧？）

果然，越近的观看，就越能体会到这群哈苏拉人将其如此称呼的理由。

它真的太大了。

巨兽的尸体，它是在数千年前活动的灾难，被英雄斩杀之后，这具巨大的身躯和大地融合在了一起。血肉骨架化作泥土，树木花草在上面生长，然后渐渐的也有了动物在其中居住。经过时间的磨砺，在大自然的巧手之下形成了矿藏，将人类吸引到这里。

罗兰给弥赛亚讲了哈苏拉人口中的卡塔布勒的故事。